スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

『The Stage 2015』~『그리워라(クリウォラ、Missing You、恋しい) 』-10CM (십센치、シプセンチ)~

クォン・サンウ-ssiがファンミ『The Stage 2015』で歌った曲 、 

『그리워라(クリウォラ、Missing You、恋しい) 』-10CM (십센치、シプセンチ)、

初めて聴きましたが、アコースティックバラードで、しっとりとしてとても心地のよい曲でした。

10CM (십센치、シプセンチ) とは、Wikipediaによると、


>10㎝(十センチ[1] )は、 大韓民国の2人組インディーズバンドである。 高校時代スクールバンドの先輩と後輩であるユン・チョルジョンとクォン・ジョンヨルで構成された。 バンド名は、二人のメンバーの身長差が10㎝であることから出てきた。

クォン・ジョンヨル(ボーカル、パーカッション、カジュ) - 延世大学校教育学部  1983年 3月 1日生  171cm
ユン・チョルジョン(その他、ハーモニカ、タンバリン) - 大邱芸術大学実用音楽 1982年4月23日生  181cm

https://twitter.com/10cm_kjmusic
http://www.10cm-kjmusic.com



10:55~ 『 그리워라(クリウォラ、Missing You、恋しい) 』です。


>「過去の愛に対する気持ちを切なく歌うタイトル曲」・・・・・切なくて率直な歌詞で愛されている。

WONDER LIVE: 10cm(십센치) _ Missing You(그리워라) & Sseudam Sseudam(쓰담쓰담) & 2 other songs
cr. 1theK (원더케이)

クォン・ジョンヨル-ssiが普段よく聴いている曲は、Damien Rice / ダミアン・ライス だそうです。


歌詞は続きへ

그리워라        10CM (십센치)   

가끔씩 자꾸 니 생각이 나서 잠도 오지를 않고

마음만 괜히 심란하고

우리는 깨끗이 헤어졌지만 지겹던 너의 얼굴이

지겹던 너의 목소리가

그리워라라라라라라라라 그대와와와와와와와와

함께 걷고 싶던 거리엔 사람도 없는데

그리워라라라라라라라라 그대와와와와와와와와

함께 보고 싶던 영화는 막을 내렸는데

우리는

어제도 자꾸 니 생각이 나서 밥도 먹기가 싫고

머리만 괜히 복잡하고

우리는 쿨하게 헤어졌지만 귀찮던 너의 전화가

귀찮던 너와의 약속이

그리워라라라라라라라라 그대와와와와와와와와

함께 가고 싶던 식당은 손님이 없는데

그리워라라라라라라라라 그대와와와와와와와와

함께 놀고 싶던 공원은 문을 닫았는데

우리는 깨끗이 헤어졌지만

다시는 마주칠 일도 없겠지만

이대로 시간이 흐르는 대로

우연히 다시 만나길 기약하네



恋しい        10cm

時おり しきりに君を思い出して 眠れなくて

心だけ訳もなく 心が千地に乱れて

私たちはきれいに別れたけれど うんざりした君の顔が

うんざりした君の声が

クリウォラララララララ 君とワワワワワワワ

いっしょに歩きたかった通りには人もいないのに

クリウォラララララララ 君とワワワワワワワ

いっしょに見たかった映画は幕を閉じたのに

私たちは

昨日もしきりに君を思い出して ご飯も食べるのも嫌で

頭だけ訳もなく複雑で

私たちはクールに別れたけれど 面倒であった君の電話が

面倒であった君との約束が

クリウォラララララララ 君とワワワワワワワ

いっしょに行きたかった食堂はお客様がいないのに

クリウォラララララララ 君とワワワワワワワ

いっしょに遊びたかった公園は門を閉めたのに

私たちはきれいに別れたけれど

二度とでくわすこともないけれど

このまま時間が経って次第に

偶然にまた会うのを約束するんだね



関連記事
スポンサーサイト

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

amedama

Author:amedama
ここでは、日々のよしなしごとなどもつぶやいていこうと思っています。
・・・・・・・・・・・・・・・・・
「葦つぶ」は,いつのまにか一方的な情報発信ブログ化していますが,
みなさまご自身の判断で情報の咀嚼をしていただければ幸いです。

※当ブログ内使用の画像・歌詞等の肖像・著作権は,本人・所属事務所・レコード会社等に帰属します。コピー転載厳禁です。

フリーエリア
カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
最新記事
最新コメント
最新トラックバック
FC2カウンター
カテゴリ
月別アーカイブ
FC2ブックマーク
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。